Ci-après traduction Google de l’article « Soixante secondes avec Kim Wilde » de metro.news publié le 19 février.
La chanteuse, 59 ans, sur l’abandon de l’alcool, son amour du jardinage et pourquoi elle fait une tournée Greatest Hits.
Vous chanterez sans aucun doute Kids In America lors de votre nouvelle tournée. Vous êtes-vous déjà lassé de cette chanson ?
Oui j’avais 36 ans et je le chantais depuis mes 20 ans. On m’a ensuite demandé de faire une tournée des années 80. Je pensais que je la ferais et que je rentrerais à la maison, mais il y a eu un retour tellement immense du public que cela m’a remis dans l’ambiance un peu plus. Je ne pensais plus que cette foule serait là-bas. Je pensais que nous avions tous grandi et obtenu des prêts hypothécaires et les années 1980 n’étaient qu’un beau souvenir, mais en fait, les souvenirs étaient tous très vivants. J’adore Kids In America maintenant. J’en suis tombé amoureux et l’affaire a repris.
Pourquoi faites-vous une tournée Greatest Hits ?
Il y a quelques années, j’ai fait une tournée pour la première fois en 30 ans. Nous avons eu une réaction tellement fantastique que je voulais recommencer. J’ai pensé : « Que c’est une bonne excuse ? Oh, je sais, un Greatest Hits ! Mais il ne s’agit pas seulement des années 80, nous avons des chansons contemporaines que Radio 2 a passé, donc c’est un très bon Greatest Hits bien équilibré.
Quelles sont tes chansons préférées ?
J’aime You Came. Ce fut un grand succès lors de la tournée Bad avec Michael Jackson en 1988. C’est une chanson douce et honnête avec une mélodie magnifique que mon frère a écrite. Et j’ai eu une nouvelle histoire d’amour avec Chequered Love. J’ai huit personnes dans mon groupe et nous faisons un peu de chorégraphie – il y a beaucoup de sauts et de bouffonneries, surtout pour Chequered Love. C’est hilarant. Nous ne nous prenons pas au sérieux – le public sait que nous nous amusons.
Avez-vous bien connu Michael Jackson ?
Non. Il était tout aussi étrange et insaisissable que vous pouvez l’imaginer. Mais ce fut une tournée très intense et je pense que tout ce qu’il pouvait faire pendant ce temps était de faire le show et ensuite d’aller autre part et récupérer jusqu’au suivant. Cela ne m’a pas dérangé. J’ai fait 33 concerts avec lui et je me suis sentie incroyablement honorée de faire cette tournée. Il était absolument merveilleux à regarder et extrêmement inspirant.
Que pensez-vous d’avoir 60 ans cette année ?
D’une manière générale, la vie a été gentille avec moi. Je prends soin de moi physiquement et j’ai eu de la chance, donc je suis une femme de 59 ans en bonne santé et il n’y a rien sur 60 qui me fait peur en ce moment.
Comment restez-vous en forme ?
Je suis très active. Je promène les chiens et fais mon ménage, ce qui est épuisant ! Je passe l’aspirateur, je fais tout le lavage et je fais les courses et je m’assure que nous n’avons plus de Bran Flakes. J’ai également arrêté de boire il y a quelques années, ce qui m’a vraiment aidé.
Pourquoi t’es-tu arrêté ?
J’ai abandonné pendant un mois et je me sentais super bien à la fin. J’ai perdu un peu de poids et quelques maux et douleurs qui s’étaient accumulés au fil des ans ont disparu. C’était bon non seulement pour mon corps mais aussi pour mon esprit. Tout s’est calmé. Je n’étais pas une grosse buveuse mais c’était devenu un peu trop une habitude. J’ai perdu un ami très cher à cause de l’alcoolisme il y a quelques années et j’ai pensé : « Vous savez quoi ? La planète me parle.
Donc on ne vous verra plus chanter dans le train ?
Ils ne vont pas nécessairement de pair [Une vidéo de Kim chantant dans un train portant des bois après une fête de Noël est devenue virale]. J’ai autant de joie et de folie en moi que quand je n’ai pas bu.
Que pensent vos enfants de votre carrière ?
Leurs pensées à ce sujet sont un peu une énigme pour moi ! Ils sont tous deux auteurs-compositeurs, chanteurs et musiciens eux-mêmes. Mon fils Harry, 21 ans, fait partie d’un groupe appelé Yellow Springs et ma fille Rose, 19 ans, étudie la psychologie.
Que faites-vous pour vous détendre ?
Jardinage – c’est super d’être en plein air et en harmonie avec la nature. J’aime promener le chien, j’aime un peu de yoga et j’aime écouter de la musique. J’aime aussi une bonne lecture. Je me plante dans une maison en France, je prends quatre livres et je les lis, et c’est à peu près tout ce que je fais en août !
Utilisez-vous Twitter ?
Je l’ai apprécié pendant un certain temps mais j’en suis sortie l’année dernière. Je pensais que c’était assez toxique. Je pense que cela a contribué massivement aux problèmes de santé mentale de beaucoup de jeunes.
Quelle est votre émission de télévision préférée ?
Les Windsors. C’est la chose la plus drôle que j’ai vue depuis des années. C’est controversé et probablement un peu politiquement incorrect. J’adore notre famille royale mais je hurle toujours comme le vent quand je le regarde.
Quand êtes-vous la plus heureuse ?
Quand tout le monde est heureux – si je sais que mes enfants sont dans un bon endroit et que ma famille proche va bien. Si l’un d’entre eux est bouleversé par quelque chose ou qu’il trouve la vie difficile, cela peut mettre un vrai pli dans mon expérience.
■ Kim Wilde The Greatest Hits Tour débute en septembre. kimwilde.com