Songs About Love

Chanson écrite par Kim Wilde

Producteur : Kim Wilde

Label : MCA Records

Face-B du single Schoolgirl sorti le 8 juin 1986

Well they’ll tease you and they’ll please you
Make you better when you’re feeling bad
All hope is gone – singing
Songs about love

They’ll upset you and they’ll get you
Slay your fantasy till you almost believe
You’re the only one – singing
(Songs about love)

So don’t believe they’re writing all those songs for you
Oh no ‘cos you know they’re only lies you’re listening to
Those songs about love

It’s all over now and nothing’s right
You’re left crying every night
(It ain’t fair) Oh no no
(It ain’t fair) Singing all about love

They’ll deceive you, now they’ll leave you
Leave you so confused don’t you know you’ve been used
Now can’t you see – singing
All about love

So don’t believe they’re writing all those songs for you
Oh no ‘cos you know they’re only lies you’re listening to
Those songs about love

It’s all over now and nothing’s right
You’re left crying every night
(It ain’t fair) Oh no no
(It ain’t fair) So what you’re gonna do about it
Don’t you see it’s just not right
To keep your feelings out of sight
(Feeling bad) Oh no no
(Feeling bad) Singing songs about love

And if we’d never meet again
(What would you do with your life)
Do you think we could be friends
(or would it hurt you hurt you)
Don’t you see they got to you and me
With all their songs about love

Well you know now, better go now
Gonna mend your heart it’s a brand new start
Don’t be afraid – singing
songs about love

So don’t believe they’re writing all those songs for you
Oh no ‘cos you know they’re only lies you’re listening to
Those songs about love

Ooh ooh ooh
Oh no no no no

Don’t you see it’s just not right
To leave your feelings out of sight
Oh no no
Singing songs about love

Eh bien, ils te taquineront et ils te plairont
Te rendra meilleur quand tu te sent mal
Tout espoir est parti – chanter
Chansons sur l’amour

Ils vont te contrarier et ils vont te chercher
Tuer ta fantaisie jusqu’à ce que tu y crois
Tu es le seul – chanter
(Chansons sur l’amour)

Alors ne crois pas qu’ils écrivent toutes ces chansons pour toi
Oh non, car tu sais qu’ils ne sont que des mensonges que tu écoutes
Ces chansons sur l’amour

Tout est fini maintenant et rien n’est juste
Tu pleures tous les soirs
(Ce n’est pas juste) Oh non non
(Ce n’est pas juste) Chanter tout sur l’amour

Ils te déçoivent, maintenant ils te laissent
Te laisse si confus, tu ne sais pas que tu as été utilisé
Maintenant tu ne vois pas – chanter
Tout à propos de l’amour

Alors ne crois pas qu’ils écrivent toutes ces chansons pour toi
Oh non, car tu sais qu’ils ne sont que des mensonges que tu écoutes
Ces chansons sur l’amour

Tout est fini maintenant et rien n’est juste
Tu pleures tous les soirs
(Ce n’est pas juste) Oh non non
(Ce n’est pas juste) Alors qu’est-ce que tu vas faire à ce sujet
Ne vois-tu pas que ce n’est pas juste
Garde tes sentiments à l’abri des regards
(Se sentir mal) Oh non non
(Se sentir mal) Chanter des chansons sur l’amour

Et si nous ne nous reverrions jamais
(Que ferais-tu de ta vie)
Pense-tu que nous pourrions être amis
(ou est-ce que ça te ferait mal de te faire mal)
Ne vois-tu pas qu’ils t’ont eu
Avec toutes leurs chansons sur l’amour

Eh bien, tu sais maintenant, mieux vaut aller maintenant
Va réparer ton cœur, c’est un tout nouveau départ
N’aie pas peur – chante
Les chansons sur l’amour

Alors ne crois pas qu’ils écrivent toutes ces chansons pour toi
Oh non, car tu sais qu’ils ne sont que des mensonges que tu écoutes
Ces chansons sur l’amour

Ooh ooh ooh
Oh non non non non

Ne vois-tu pas que ce n’est pas juste
Laisse tes sentiments à l’abri des regards
Oh non non
Chanter des chansons sur l’amour