Say you really want me

8ème titre de l’album ANOTHER STEP 

Publié le 1er juillet 1986 aux États-Unis et au Canada

Et le 3 août 1987 au Royaume-Uni et en Australie (pochette de droite) 

Paroles de Rod Temperton, Dick Rudolph et Bruce Swedien

Produit par D. Sembello, Dick Rudolph et D. Spencer

Face B : Don’t say nothing’s changed

gg

‘Say you really want me’ a dans un premier temps été délivré aux États-Unis et au Canada en single en juillet 1986 en support de la b.o. du film « Running Scared » avec Billy Crystal et Gregory Hines (c’est l’histoire de deux flics de Chicago qui décident de prendre leur retraite et d’aller en Floride. Ils ont à traquer un trafiquant de drogue vicieux).

En décembre 1986, le titre a culminé à la 31 ème place aux Billboard’s Dance Chart. Le single US a atteint la 44 ème place et celui du Canada la 48 ème.

‘Say you really want me’ commenté par Kim : « J’ai reçu un appel du producteur Rod Temperton (The Commodores). Il avait besoin d’un chanteur pour une chanson disco sur le film « Running Scared » et le patron de ma maison de disques américaine m’a suggéré. Donc, je me suis envolée pour Los Angeles chanter une chanson du grand compositeur de « Automatic » des Pointer Sisters. Je fus surprise d’avoir l’opportunité parce que la chanson est si bonne, que le plus grand chanteur américain aurait pu également l’enregistrer. Mais ils m’ont choisi et c’est non seulement un grand honneur et je pense que je peux percer aux États-Unis avec elle. »

‘Say you really want me’ est ensuite sorti avec une nouvelle version remixée par Ricky Wilde, le 3 août 1987 au Royaume-Uni et en Australie. Il sera commercialisé sous 12 versions. Il ne sortira pas en France en single mais sera inclus dans l’album « Another Step » le 3 octobre. 

dd

Meilleurs classements :
– 18 ème en Irlande durant 2 semaines
– 29 ème au Royaume-Uni durant 5 semaines
– 44 ème aux Etats-Unis durant 8 semaines
– 48 ème au Canada

gg

hh

gg

gg

tt

Une vidéo a été réalisée par Greg Masuak sous deux versions afin de promouvoir le titre au Royaume-Uni. L’une pour la version simple et l’autre pour la version étendue mais le clip est censuré par la BBC dans les programmes pour enfants : il montre Kim très sexy se contorsionnant sur un lit en s’amusant avec un collier de perles.

Une cassette vidéo est également libérée le 1er juillet 1987 au Royaume-Uni avec le clip en version étendue (9 mn).

7" USA promoRunning scared

Paroles

Why you always got to be so cool
And why I always got to play your fool
You don’t really know what life’s about
Baby come and let your feelings out

Say you really want me
Don’t keep it to yourself
Say you really need me
Just me and no one else
Say you really love me
Ooh let me know it’s true
Say you really want me
The way that I want you tonight

You don’t know a thing about romance
Deep inside you’re scared to take the chance
‘Cos love like this may never come again
Make your move or I’ll be in the wind

I need somebody through the thick and the thin
‘Cos I know the problems of today
The time is over now for playing those games
Lets take it all the way

Pourquoi es-tu toujours aussi cool
Et pourquoi dois-je toujours jouer ton imbécile
Tu ne sais pas vraiment ce qu’est la vie
Bébé viens et laisse sortir tes sentiments

Dis que tu veux vraiment de moi
Ne le garde pas pour toi
Dis que tu as vraiment besoin de moi
Juste moi et personne d’autre
Dis que tu m’aimes vraiment
Ooh laisse moi savoir que c’est vrai
Dis que tu veux vraiment de moi
C’est comme ça que je te veux ce soir

Tu ne sais rien au sujet de la romance
Au fond de toi, tu as peur de prendre le risque
Car l’amour comme ça peut ne jamais revenir
Fais un geste ou je serai dans le vent

J’ai besoin de quelqu’un à travers l’épaisseur et la mince
Car je connais les problèmes d’aujourd’hui
Le temps est fini pour jouer à ces jeux
Permet de le prendre tout le chemin