Lettre de Kim :
Salut,
je viens juste de rentrer de New York et du Japon. New York : j’ai passé 4 jours à faire des interviews radio et presse. L’un des magazines s’appelait Trouser Press, et je pense que vous pouvez le trouver ici, alors ouvrez l’oeil. Malheureusement je me suis fait voler mon appareil photo avant de partir, alors je n’ai pu prendre aucune photo de New York. Un soir on m’a amenée à Broadway voir un spectacle avec Lauren Bacall (celle qui était mariée à Humphrey Bogart). Elle était incroyable et a toujours l’air superbe. Lors de notre journée de repos, Sonja (une fille de ma maison de disques) et moi avons pris un bateau pour voir la statue de la Liberté. Quand nous l’avons raconté aux gens d’EMI America – qui sont tous New-Yorkais – ils nous ont dit qu’aucun d’eux n’y avait jamais été !! C’était énorme et impressionnant, et la montée jusqu’au au sommet très longue. Nous aurions bien voulu y monter, mais il y avait trop de monde. Pendant que j’étais là-bas «Kids in America» a été diffusé sur quelques stations de radio influentes, et j’ai rendu visite à certaines d’entre elles. Je pense qu’ils m’ont appréciée. Pendant ce temps, «Kids in America» et mon premier album sont rentrés dans les charts là-bas, mais il faudra quelques semaines avant de savoir si nous aurons un grand succès ou non. Croisons les doigts.
Et puis je suis partie au Japon – Quinze longues heures dans un avion, au moins j’avais mon Walkman, qui m’a quasiment sauvé vie ; j’ai goûté pour la première fois à la cuisine japonaise traditionnelle – vraiment très bonne. A Tokyo j’ai fait une conférence de presse où 200 personnes sont venues. C’était incroyable. Ce fut très dur d’essayer de communiquer avec 200 personnes qui, pour la plupart, ne parlent pas anglais mais elles étaient charmantes et je me suis fait beaucoup d’amis là-bas. Je suis restée au Japon 15 jours. Lors de notre jour de repos nous avons visité à Tokyo un endroit appelé Harguko. C’était un dimanche et tous les Rockabillys enfilent leurs costumes de rock’n’roll. On peut y écouter tous les morceaux classiques du rock’n’roll. Ce qui est drôle, c’est qu’un grand nombre d’ados doivent changer de vêtements avant de rentrer chez eux, sinon leurs familles les renient. Vous pensez parfois qu’ici la vie est difficile, mais là-bas personne ne quitte la maison avant le mariage, et les filles sont destinées à se marier. Au moment de partir, j’ai été très triste de quitter le Japon. Il me tarde d’y retourner.
Lorsque je suis revenue, mon album était entré directement à la 25ème place des charts – merci à tous de l’avoir acheté. Nous allons prochainement sortir un nouveau single et entamer les répétitions pour une tournée au Royaume-Uni – Oui, promis, c’est pour très bientôt.
Enfin, j’aimerais remercier personnellement Kathryn Searle d’avoir donné à notre fan-club un très gros coup de main sur son temps libre, tous les gens du fan-club ont été épatés. Donc jusqu’au prochain numéro, prenez soin de vous ; je vous aime.
Kim
